"vigorously" meaning in All languages combined

See vigorously on Wiktionary

Adverb [English]

IPA: /ˈvɪɡəɹəsli/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vigorously.wav Forms: more vigorously [comparative], most vigorously [superlative]
Etymology: From vigorous + -ly. Etymology templates: {{af|en|vigorous|-ly|id2=adverbial}} vigorous + -ly Head templates: {{en-adv}} vigorously (comparative more vigorously, superlative most vigorously)
  1. With intense energy, force or vigor Synonyms: energetically, forcefully, powerfully Translations (with intense energy): εὐτόνως (eutónōs) (Ancient Greek), силно (silno) (Bulgarian), мощно (moštno) (Bulgarian), vigorosament (Catalan), 起勁 /起劲 (qǐjìng) (Chinese Mandarin), vinnig (Dutch), krachtig (Dutch), виян (vijan) (Eastern Mari), vigle (Esperanto), vigoureusement (French), kräftig (German), ordentlich (German), heftig (German), tüchtig (German), stark (German), gründlich (German), intensiv (German), vigorosamente (Italian), 精力的に (seiryokuteki ni) (alt: せいりょくてきに) (Japanese), 활발하게 (hwalbalhage) (Korean), vivaciter (Latin), ġeheortlīċe (Old English), vigorosamente (Portuguese), энерги́чно (energíčno) (Russian), vigorosamente (Spanish), енергійно (enerhijno) (Ukrainian), активно (aktyvno) (Ukrainian)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "vigorous",
        "3": "-ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "vigorous + -ly",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From vigorous + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more vigorously",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most vigorously",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vigorously (comparative more vigorously, superlative most vigorously)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Eastern Mari translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old English translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The lawyer vigorously defended her client.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "He knocked vigorously on the door.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1951 October, R. S. McNaught, “Lines of Approach”, in Railway Magazine, page 706:",
          "text": "The tender roared along vibrating vigorously; braking had resulted in \"flats\" on most of its tyres.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2004, Stephen Hefling, Nineteenth-Century Chamber Music:",
          "text": "For some writers, the flowering of chamber music around 1910 represents a reaction against the gargantuanism cultivated so vigorously in the previous century.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "With intense energy, force or vigor"
      ],
      "id": "en-vigorously-en-adv-Gl0aaF6R",
      "links": [
        [
          "intense",
          "intense"
        ],
        [
          "energy",
          "energy"
        ],
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "vigor",
          "vigor"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "energetically"
        },
        {
          "word": "forcefully"
        },
        {
          "word": "powerfully"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "silno",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "силно"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "moštno",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "мощно"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "vigorosament"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "qǐjìng",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "起勁 /起劲"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "vinnig"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "krachtig"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "vigle"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "vigoureusement"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "kräftig"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "ordentlich"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "heftig"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "tüchtig"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "stark"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "gründlich"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "intensiv"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "eutónōs",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "εὐτόνως"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "vigorosamente"
        },
        {
          "alt": "せいりょくてきに",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "seiryokuteki ni",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "精力的に"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "hwalbalhage",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "활발하게"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "vivaciter"
        },
        {
          "code": "mhr",
          "lang": "Eastern Mari",
          "roman": "vijan",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "виян"
        },
        {
          "code": "ang",
          "lang": "Old English",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "ġeheortlīċe"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "vigorosamente"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "energíčno",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "энерги́чно"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "vigorosamente"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "enerhijno",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "енергійно"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "aktyvno",
          "sense": "with intense energy",
          "word": "активно"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvɪɡəɹəsli/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vigorously.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vigorously.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vigorously.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vigorously.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vigorously.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "vigorously"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "vigorous",
        "3": "-ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "vigorous + -ly",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From vigorous + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more vigorously",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most vigorously",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vigorously (comparative more vigorously, superlative most vigorously)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adverbs",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Eastern Mari translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Old English translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Ukrainian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The lawyer vigorously defended her client.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "He knocked vigorously on the door.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1951 October, R. S. McNaught, “Lines of Approach”, in Railway Magazine, page 706:",
          "text": "The tender roared along vibrating vigorously; braking had resulted in \"flats\" on most of its tyres.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2004, Stephen Hefling, Nineteenth-Century Chamber Music:",
          "text": "For some writers, the flowering of chamber music around 1910 represents a reaction against the gargantuanism cultivated so vigorously in the previous century.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "With intense energy, force or vigor"
      ],
      "links": [
        [
          "intense",
          "intense"
        ],
        [
          "energy",
          "energy"
        ],
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "vigor",
          "vigor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvɪɡəɹəsli/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vigorously.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vigorously.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vigorously.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vigorously.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vigorously.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "energetically"
    },
    {
      "word": "forcefully"
    },
    {
      "word": "powerfully"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "silno",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "силно"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "moštno",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "мощно"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "vigorosament"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "qǐjìng",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "起勁 /起劲"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "vinnig"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "krachtig"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "vigle"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "vigoureusement"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "kräftig"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "ordentlich"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "heftig"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "tüchtig"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "stark"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "gründlich"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "intensiv"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "eutónōs",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "εὐτόνως"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "vigorosamente"
    },
    {
      "alt": "せいりょくてきに",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "seiryokuteki ni",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "精力的に"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "hwalbalhage",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "활발하게"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "vivaciter"
    },
    {
      "code": "mhr",
      "lang": "Eastern Mari",
      "roman": "vijan",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "виян"
    },
    {
      "code": "ang",
      "lang": "Old English",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "ġeheortlīċe"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "vigorosamente"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "energíčno",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "энерги́чно"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "vigorosamente"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "enerhijno",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "енергійно"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "aktyvno",
      "sense": "with intense energy",
      "word": "активно"
    }
  ],
  "word": "vigorously"
}

Download raw JSONL data for vigorously meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.